Nakshatra Samman 2018

Nakshatra Samman

It is the desire of every person in this world to perform some extraordinary task. People try their best to do something commendable during their life. When a person with disability performs well by overcoming myriad obstacles, then it becomes an inspirational story for all.

Anwesha Kolkata always highlight success of children and persons with hearing impairment on their achievements through our annual awareness programme Anweshan to spread awareness that they are capable in many areas.

Anwesha introduced Nakshatra Samman for the first time in Anweshan 2017 and conferred to the following deaf young achievers with a silver memento, citation and bouquet.

Category & Name of the Recipients:

Sports: Mr.Tanuj Mukherjee

He is an ace table tennis player represented India in DEAFLYMPICs 2017 at Turkey. He is appointed as Table Tennis Coach at Tenvic Sports Education Pvt. Ltd. - owned by Mr. Anil Kumble, Indian spin legend.

Academic: Ms. Ria Kundu

She has completed her  M.Sc in Mathematics and is currently working as Jr. Business Assistant  at Indian Oil, Kolkata

Art: Mr. Roudra Mitra 

After completing his Masters in Fine Arts, he is working as Illustrator at  ABP Pvt. Ltd.

Employment: Mr. Arnab Kr. Bhattacharya

He did M.Com and MBA (PR & Social Communications) from Delhi. He is an exemplary employee of Anwesha Kolkata.

This year 4 deaf young achievers were felicitated by Anwesha. They have proven that Disability is a state of mind which could not stop their progress. A brief profile of four deaf young adults are shown who have proved this statement right by excelling in various fields in spite of their hearing disability and who inspire us in so many ways every day.  They make us proud.  

Category : Art  

Name: Ms. Oli Mishra

Edu. Qualification: Master of Visual Arts, Viswa Bharati ( recipient of National Scholarship)

Major Achievement: 

• Role Model Award from WCD & Social Welfare Dept, Govt. of West Bengal
• Role Model, West Bengal Association of Deaf
• Appreciation from Sri. M.K.Narayan, Hon'ble Governor of West Bengal

Organization: Ms.Mishra is working in PR division at United Bank of India ( H.Q, Kolkata)


Category : Photography

Name: Mr. Sayantan Sengupta 

Edu. Qualification: B.Com, MBA

Major Achievement: 

• Merit award from Rabindra Bharati University
• Certificate award from Russian Centre of Science Culture, Kolkata 
• Certificate award from Nikon India Pvt. Ltd.

Organization: Mr.Sengupta is working as a photographer, Bartaman Patrika

Category : Employment

Name: Ms. Debopriya Ghosh

Edu. Qualification: Bachelor in Design, NID, Ahmedabad

Major Achievement: Got the special jury Ogilvy Hero award for her remarkable achievement in creative field in 2017

Organization: Debopriya is working as a Sr. Visualizer, Ogilvy Kolkata

Category : Education

Name: Ms. Mithi Chakraborty

Edu. Qualification: M.Sc, Human Development, Calcutta University

Major Achievement: Role Model Award from WCD & Social Welfare Dept, Govt. of West Bengal for academic excellence in 2017

A poem on Anwesha Kolkata by Sr. Kalyan Mukhopadhyay, IPS

আমার দেখা অণ্বেষা

কল্যাণ মুখোপাধ্যায়

আই পি এস

ডেপুটি কমিশনার অফ পুলিশ, সাউথ ইস্ট ডিভিশন কলকাতা

আমরা তো শুনিতে পারি,

বলতে পারি কথা,

তবু আমাদের কতই দুঃখ, ব্যাথা।

যাদের শ্রবণ সক্ষম নয় তত,

কথা বলতেও কেমন ইতস্ততঃ

তাদের তো সামনে বাধার পাহাড়,

নিত্যদিনের গ্লানির মাঝেও,

গভীর অঙ্গীকার,

জীবন যেন নিতে জানে

দিতেও জানে তত,

যাদের শ্রবণ স্তব্দ অবিরত,

বাকরুদ্ধ যারা,

তারাও কেমন লিখতে জানে,

আঁকতে জানে,

ম্যাজিক দেখায় তারা -

গল্প পড়ে,  মূর্তি গড়ে,

গানে আত্মহারা,

নাচের তালে জীবন গড়ে তারা।

তোমার আমার মত কেন,

তোমার আমার চেয়েও

অনেক অনেক স্বচ্ছন্দে বাঁচে,

তাদের কাছে আমার শেখার আছে,

কেমন জোরে আঁকড়ে ধরে

লড়াই করে দিনে রাতে,

এগিয়ে চলে একই তালে

সবার সাথে সাথে।



(স্যুভেনির অন্বেষণ ২০১৮ থেকে সংগৃহীত) 

E-newsletter of Anwesha Kolkata for October 2018

Celebration of International Week of The Deaf 2018

International Week of the Deaf ( IWDeaf) 2018

Science City Visit:

As a part of “International Week of the Deaf” celebration, Anwesha Kolkata organized an educational trip on 25^th September 2018 in association with Pratidhwani West Bengal and Deaf Child Worldwide (DCW) for the children and their parents at Science City.

Around 50 persons including deaf children, their parents, teachers and volunteers were part of the programme. It was a wonderful experience for our children and they enjoyed a lot. They were amazed to see the place and spent almost half a day during the visit at Science City.

The children boarded the toy train with their parents with full enthusiasm and got an opportunity to look at the many interactive exhibits on science in an open air “Science Park.” After that, they entered in a small theatre which shows a 3D film of 15 minutes duration on evolution of animals especially the extinct species. It was indeed fun for them moving through dim light with real life effects. The Dynamotion and Earth Exploration Hall were truly meant as edutainment centres for our young visitors.

We appreciate the support extended by the authority of Science City and are thankful to Pratidhwani WB, DCW and our well-wishers who helped us conduct the trip successfully.

Anweshan 2018

Anwesha Kolkata celebrated its 13^th annual awareness programme "Anweshan 2018” on 29th September 2018 at at Madhusudan Mancha, Dhakuria Kolkata with support from Commissioner Disabilities, Govt. of West Bengal, Indian Oil and Kolkata Police. Through panel discussion, cultural programme and leaflet distribution to the audiences the campaign issues such as early detection of hearing impairment (during early childhood), protection of  fundamental rights, equal employment opportunity etc were addressed. Around 450 people actively participated in the programme and encouraged us to present a good show.

The programme commenced with the welcome speech by Ms. Anindita Chakroborty, member of  Anwesha Kolkata along with dance by little kids with deafness at 10.00 A.M sharp. The dazzling display of dance by children with perfect steps to the tune and rhythm kept the audience glued to the seats. Sri Kalyan Mukhopadhyay IPS & Dy. Commissioner Police (South East Division), Sri Debashish Kumar, MMIC, Parks & Garden, Sri Tarun Majumder, Padmasree filmmaker, Sri Supriya Kumar, Expert in Disability field, Smt. Snigdha Sarkar, President, Anwesha Kolkata, Smt. Soma Ghosh, Secretary, Anwesha Kolkata and youngest child Srinaya lighted the auspicious lamp and inaugurated the programme. Our children cordially greeted the guests with flower bouquets and gifts.

Smt. Susmita Das, Vice President, Anwesha Kolkata gave a brief presentation on Anwesha’s activities before the audience. Post her presentation, Smt. Snigdha Sarkar paid tribute to Late Sumanta Sen Roy fondly known as Mananda who inspired us in every sphere of work. Mr. Achyut Mukherjee (Academic excellence in ISC Exam 2018) and Mr. Antik Kumar Dewanji ( Nritya Bisharad in Kathak Dance) – both of them were called upon and felicitated on stage by Smt.Soma Ghosh, Secretary and Smt. Sutapa Samanta, Special Educator. One mother- Smt. Ruma Pati received the best parent award based on overall performance throughout the year.

A panel discussion on the importance of Early Intervention was conducted. The panel members were:

• Dr. M.N.Bhattacharya, ENT Specialist, Peerless Hospital,
• Sri Supriya Kumar, Expert on Deafness issues and
• Sri. Nilanjan Pal, Audiologist & Asst. Professor, College of Education, PKK.

The session was beautifully moderated by Smt. Sarkar and it was quite insightful & interesting. Post the panel discussion, a souvenir was released. Then, the children from Anwesha put up an excellent show by presenting a skit on “Maa”. It revealed the struggles and suffering that every mother goes through in bringing up her child with deafness living in a society that lacks sensitivity towards their need and potential. It was a visual delight. Mr. Antik Kumar Dewanji performed a Kathak dance and got instant praise from the audiences. At the next part of the programme, four deaf young achievers were conferred "Nakshatra Samman". The awardees were

• Mr. Sayantan Sengupta(Photography)
• Ms. Oli Mishra(Arts)
• Ms. Debopriya Ghosh(Employment)
• Ms. Mithi Chakroborty (Academics)

After a little pause, the audiences were mesmerized to see the splendid performance of BONDHU members. “Ei Samai Ei Samaj” – a skit presented under the direction of theatre personalities Sri Plaban Basu and members of Rangashilpi. The young adults beautifully portrayed the various issues of concern in our society. The audiences enthusiastically lauded their performance. The finishing moment of their play involving the entire audience was really praiseworthy.

Last but not the least, Ms. Soma Ghosh, Secretary, Anwesha Kolkata offered vote of thanks and acknowledged the contribution of all in making the programme a success including thanking all sponsors and supporters. 

Acknowledgment of our activities on IWDeaf  in the following newspapers/TV channel:

Media Publication link:

1. Aajkal Newspaper: http://www.eaajkaal.in/epaperd…/…/496034b9-315cd93f-a2621c68

2. Satwata Bangla TV Channel: https://youtu.be/EABaw7YG5XI

3. Bartaman Newspaper: http://bartamanpatrika.com/detailNews.php?cID=42&nID=131075

e-Newsletter of Anwesha Kolkata for Sept'18

Amar Katha: Souradip Chakraborty

আমার কথা

অনুলিখন – অনিন্দিতা চক্রবর্তী

আমি রেমো । আমার আরেকটা নাম আছে -  সৌরদীপ । তবে সবাই আমায় রেমো বলেই ডাকতে পছন্দ করে ।আমি রাজপুরে থাকি । মা-বাবা, ঠাকুমা, মনু  দাদু এদের নিয়ে আমার পরিবার ।

আমি এবার আমার নিজের সম্বন্ধে কিছু কথা বলব । জন্ম থেকেই আমি শুনতে পাই না । মা বলে, আমার যখন ১১ মাস বয়স তখন জানতে পেরেছিল এই অসুবিধার কথা । বাবা-মা আমার এই অসুবিধাকে মেনে নিয়ে আমাকে কিভাবে কথা বলা ও ভাষা শেখানো যায় তার জন্য বিভিন্ন জায়গায় সাহায্যের জন্য যায়। আমার যখন প্রায় দু বছর বয়স তখন থেকে কানে মেশিন পরি । সেই সময় আমি ব্যান্ডেলে প্রতিবন্ধী কল্যান কেন্দ্র (পি.কে.কে) তে যাই । ওখানের দিদি –দাদাদের সাহায্যে ধীরে ধীরে আমি কথা বলতে শিখি । নির্দিষ্ট সময়ে সাধারণ স্কুলে পরা-লেখা শুরু করি । চার বছর বয়স থেকে ছবি আঁকার প্রতি আমার আগ্রহ তৈরি হয় । বিশেষ করে কার্টুন আঁকতে খুব ভালবাসতাম । আমার এই আগ্রহকে আরও উৎসাহ দিত আমার মা । একদিন পড়াতে বসে আমার খাতার এক কোণে একটা রেখা টেনেছিল আমি তৎক্ষণাৎ ওই রেখা থেকেই একটা ছবি এঁকে ফেলি । মা খুব অবাক হয়ে আরও বিভিন্ন রকম রেখা টেনে নিয়ে দেখল আমি একই ভাবে নিমেষের মধ্যে সেগুলো থেকে ছবি এঁকে ফেলছি । তারপর থেকে আমি যাতে আরও ছবি আঁকতে উৎসাহ পাই, মা আমায় সাহায্য করে চলেছে । যত বড় হতে থাকি, আমার মধ্যে একটা ইচ্ছা তৈরি হতে থাকে – একজন বড় শিল্পী হয়ে ওঠার ইচ্ছা ।

লক্ষ্যে পৌছনোর জন্য এগোতে লাগলাম কিন্তু যখন আমার বারো বছর বয়স সব কিছু ওলট পালট হয়ে গেল । এমন একটা অসুখ আমার শরীরে দানা বাঁধল সেই থেকে আমার জীবন প্রায় থমকে গিয়েছে । অসুখটার নাম মিনিয়ারস । ২০০৭ সাল থেকে প্রায় সব সময় বিছানায় শুয়ে থাকি । খুব মাথা ঘোরে, হাঁটা চলা করতে পারি না ।বাবা-মা আমায় সুস্থ করে তোলার জন্য দেশের বিভিন্ন ডাক্তারের কাছে চিকিৎসা করেও আজও আমি সুস্থ হয়ে উঠতে পারি নি । তবু আমার স্বপ্ন দেখা থেমে থাকেনি । আর্ট কলেজে যেতেই হবে আমায়, তাই মুক্ত বিদ্যালয় থেকে মাধ্যমিক পাস করার জন্য খুব চেষ্টা করছি । ছবি আঁকাও থেমে থাকে নি । যে সময় ভাল থাকি, আমি ছবি আঁকি । রৌদ্র দাদা আমার গুরু । সে আমার ভুল গুলো ধরিয়ে দেয় আর আমার মনি দাদুও আমায় সাহায্য করে । বাবা-মা সব সময় আমাকে মনের জোর দিয়ে চলেছে । অন্বেশার সবাই, আমার বন্ধুরা পাশে থেকে আমায় উৎসাহ দিয়ে চলেছে । পারতেই হবে আমাকে । খুব ইচ্ছে করে আমার বন্ধুদের মত আমিও ছুটে বেড়াই , মন যা চায় তাই করি, কিন্তু পারি না । হিয়ারিং এডও পরতে পারি না আর । কোন শব্দ আর শুনতে পাই না আমি । যখনই স্বাভাবিক জীবনে ফিরতে চাই , তখনই আবার অসুস্থ হয়ে পড়ি । এরই মধ্যে “বিড়লা একাডেমীতে” আর্টে ডিপ্লোমা কোর্সে ভরতি হয়েছি । কিন্তু শারীরিক কারণে নিয়মিত যেতে পারি নি । এই অসুখটা পুরোপুরি সারে না আমি জানি । মা আমাকে সব বুঝিয়ে বলেছে । এই  অসুবিধা গুলো সারাজীবন আমার সাথেই থাকবে । তবুও আমি থেমে থাকব না । যা হবে দেখা যাবে । আমায় বড় শিল্পী হতেই হবে । সব বাধা আমি অতিক্রম করতে পারবই । তোমরা সবাই আমার পাশে থাকো আমার স্বপ্ন পূরণ হবেই হবে ।

সুত্র : অন্বেষণ ২০১৫

Anwesha participated in the FCEI International Conference in Austria

Anwesha in Austria

The 4th International Family-Centred Early Intervention (FCEI) Congress took place in Bad Ischl, Austria, June 13-16, 2018. The theme of the FCEI 2018 was "Principles into Practice".This conference was designed to bring professionals from all aspects of the field and parent leaders and deaf leaders together for information-sharing and networking. Ms. Snigdha Sarkar, President, Anwesha Kolkata was invited as one of the speakers in the conference. She delivered her speech on "Family-Provider partnership can transform recipients into providers". Ms. Susmita Das, Vice President and Ms. Anindita Chakraborty, Member also joined with her.

Snigdha Sarkar, President - Anwesha responds to questions on her team's visit to the FCEI International Conference in Austria.

1. What are your TOP THREE takeaways from the FCEI International Conference?

1. Our belief that newborn hearing screening, early detection and early intervention is key to development of children who are deaf or hard of hearing was reinforced in the conference. Many countries are already practising it, though we still have a long way to go.
   
2. It is more important to have a language to communicate than its mode. When we focus on how my deaf child is communicating; by speaking or using signs, we tend to overlook the language part of communication. The acute difficulty a deaf child faces is language deprivation; we remain oblivious to it and struggle with mode.

3. Countries that are doing brilliant work with deaf children and their families did not achieve it in a day. Resilience and consistent effort will help us achieve it too.

2. How does Anwesha fit into this program?

We learnt about the FCEI conference through a friend working in an international organisation. An abstract was sent and we were accepted.

We have been active participants in every conference, since 2014. Our role goes beyond speakers or presenters, we also participate as parent leaders sharing our experiences, achievements as well as challenges. We have now become part of an extended advisory group of FCEI.

Through the conference we came in contact with GPODHH – Global Coalition of Parents of children who are Deaf or Hard of Hearing. This was an excellent connection helping Anwesha broaden its perspectives and getting to know parent groups across the world. Anwesha is a core member of GPODHH. Anwesha is listed in the website of GPODHH as well as FCEI. The homepage of GPODHH website pictures children and parents of Anwesha.

3. Share a powerful statement from the sessions that left you motivated, and why...

A powerful statement from the sessions that left me motivated was –

“Mode of communication should not be fixed for life time but should be flexible.”

We need to resolve the conflict between oral and manual communication. We need to embrace the truth that they are not in conflict with each other but are conducive to each other. Once we resolve this conflict we will be able to focus on language learning aspects of deaf children, foundation of all learning.