Friday, August 4, 2017

My Dodo by Ms. Rima Roy Chowdhury

আমার ডোডো 

রিমা রায়চৌধুরী 

সেদিন ছিল বিশ্বকর্মা পূজো। চারদিকে পুজোর আয়োজন চলছিল। সকাল ৯টা ১৫ মিনিটে  আমার কোলে আমার দ্বিতীয় সন্তান ডোডো এলো।  সেকি আনন্দের দিন।  সবাই নার্সিংহোমে ভিড় করেছে , ডোডোকে দেখার জন্যে। ডোডোর দিদি বোনকে পেয়ে আপ্লুত। আস্তে আস্তে ডোডো বড়ো  হচ্ছে, একদিন আমার মা বললেন ডোডো মনে হচ্ছে কানে শুনতে পায় না।  ডোডোর বাবা সেই কথা কিছুতেই বিশ্বাস করতে চাইছিলেন না।  আমি ডাক্তারের কাছে গিয়ে জানতে পারলাম ডোডো সত্যি কানে শুনতে পাই না।  সেদিন আমার মাথার উপর আকাশ ভেঙে পড়ল। তারপর শুরু হলো আমার যুদ্ধ।  চারদিকে ঘোরাঘুরি , আজ এখানে কাল ওখানে , জীবনে নেমে এলো সীমাহীন নীরবতা।  এই নীরবতাকে জয় করল অণ্বেষা  নামে  পিতা  মাতাদের সংগঠন।  এই অণ্বেষা আমায় কি দিয়েছে সেটা ভাষায় প্রকাশ করা যায় না।  এই অণ্বেষা আমায় সাহস জুগিয়েছে।  একটা কথা না বলে পারছিনা অণ্বেষা  আমাকেও চলার পথ দেখিয়েছে।  আমি অণ্বেষার সহযোগিতায় ডোডো কে অনেক দূর এগিয়ে নিয়ে যেতে পেরেছি। 

আরেকটা বিশেষ কথা, ডোডোর কানে শোনার অসুবিধার পাশাপাশি আচরণগত কিছু সমস্যাও আছে সেটা স্নিগ্ধাদিই আমাকে বলেন। সেটার ব্যবস্থাও অণ্বেষায়  হচ্ছে।  এছাড়া প্রয়োজনে অন্যান্য জায়গাতেও আমি ডোডোকে  নিয়ে যাই।  অণ্বেষায় এসে আমরা যেভাবে নিজেদের ভাবের আদান প্রদান  করতে পারি, সেটা আমরা বোধ হয় অন্য কোথাও করতে পারি না।  স্নিগ্ধাদি, সোমাদি সুস্মিতা, পূবালী ও অন্যান্য সকলের সহযোগিতা ও উপদেশ অনুসারে ডোডো কে নিয়ে একটা জায়গায় পৌঁছতে পারবো।  অণ্বেষায় ল্যাঙ্গুয়েজ  ক্লাস ও স্পিচ থেরাপি , গ্রূমিং ক্লাস, কাউন্সেলিং ইত্যাদি কর্মসূচীর  দ্বারা অণ্বেষা  প্রতিবন্ধকতাযুক্ত শিশুদের সফলভাবে বড়  করে তুলছে। অণ্বেষা  আমার মতো মায়েদের পথ প্রদর্শক এবং সাহসের সাথে এগিয়ে চলার পরিচালক।  আমি গর্বিত যে আমি এই অণ্বেষার সাথে যুক্ত।

তথ্য সূত্র: স্যুভেনির, অন্বেষণ ২০১৫

Tuesday, July 4, 2017

FCEI Africa 2017

FCEI AFRICA 2017


On behalf of Anwesha Kolkata, Ms. Snigdha Sarkar and Ms. Ankita Dewanji participated in the conference - Family Centred Early Intervention (FCEI) in Johannesburg, South Africa on 28-30 June, 2017. “Creative strategies, programmes and innovations, facilitating the practical implementation and practice of Family Centred Early Intervention, in the Developing World” was the theme for FCEI: Africa & Developing World Contexts conference.

On 28th June, the pre conference day, six workshops were organised on different issues including safeguarding and safety of children who are deaf and hard of hearing, Role of Deaf and hard of Hearing Adults in FCEI, Importance of Early Literacy through innovative assessment, International Best Practice etc.

The next day, on the first day of the Conference, Ms. Sarkar delivered a speech on “The Power of parent Leadership – A Tale from India”. It was extraordinarily provocative and engaged audience members from all corners and instantly got appreciation from the country representatives. The conference was opened by the President Gallaudet University who shared her knowledge and insights with the audience particularly emphasising on language development in little deaf children saying, “Language is food for the brain”.

The conference ended on 30th June 2017. Many interesting issues were discussed in the sessions that focused on ideas, practices, and methodologies along with active ways to make a difference in the life of deaf & hard of hearing children. It was a joyous learning experience for the members of Anwesha Kolkata.


Tuesday, May 30, 2017

Pratidhwani WB : Foundation Day 2017

Foundation Day 2017

“FOUNDATION DAY” was celebrated by “Pratidhwani WB” - a state level federation of parents groups of children and persons with deafness across West Bengal on 10th May, Wednesday, 2017 at Seva Kendra Sealdah, Kolkata.  52 persons including guests and members from twelve groups participated at the programme.

We gathered in the premise at 10.30 a.m. Post completion of registration and tea, we moved to the hall to be part of the inaugural session. Ms. Susmita Das delivered welcome speech and requested the following eminent guests to come on the stage, take their seats. All of them were felicitated through bouquet presentation. The guests were: Ms. Tulika Das, SANCHAR AROD, Mr. Shibapada Chakraborty, IDEAL School for the Deaf, Ms. Kuhu Das, AWWD, Mr.Sumanta Sen Roy, Hooghly Partner. Ms. Sukanya Chatterjee, IGSSS, Mr Shibapada Chakraborty, Ideal School for the Deaf DCW, Dr. Nandini Ghosh, IDSK, Ms.Sankari Ghosh, Icchapur Deaf School and Dr. Ruma Chatterjee, SVH.

The guests, parents and a young adult started the programme by lighting the floated candles in a pot filled with water and flower petals. Thereafter, everyone present in the hall sang the eternal Tagore song “Aguner porosmoni choyaon praane” – a wonderful ambience was created before the audience.

The second part of the inaugural programme was felicitation of a parent group on the basis of their participation at the Bi- monthly meetings during 2016-17 and of an individual parent who participated most consistently at the parents training programme during the year run by Pratidhwani WB. CINI was felicitated as the best participating group and Ms. Tumpa Gharai as the best trainee parent.

After the inauguration, the main session began. Ms. Snigdha Sarkar Secretary Pratidhwani WB set the ground for the day’s discussion. She made a presentation eliciting how Pratidhwani WB came to existence as part of a project undertaken by SANCHAR and DCW that was started in 2009 and ended in 2012 and that Pratidhwani was formed on May 10, 2010. She shared the activities that were undertaken during the project and also shared Pratidhwani’s activities from January 2013 onwards. It was a brief but complete picture of Pratidhwani right from its inception.

After her presentation, she requested the guests to speak and share their insights which would benefit the federation in terms of enriching its future plans and also formulating strategies. The guests spoke by turns and many valuable suggestions were given by each of them and appreciated that self drive of Pratidhwani to work will ensure that it will sustain and go a long way. 

There was a short break for the lunch at 1.35 p.m.  for half an hour after which the session resumed.

After the panel discussion, Ms. Snigdha Sarkar requested few members from parents group to come up and share their views. Mr. Buddhadeb Halder, Egie Cholo, Mr. Sundor Ali Gazi Baruhat Sathi, Hasnabad, Mr. Laxman Ch. Mondal, Samadhan, 24 paragana (S) and Mr. Shashanka Haldar,parent from Raidighi 24 Pag(S) expressed their views.

Ms. Sarkar reiterated the key learning points during her conclusion remark. Mr.Tushar Jana, President Pratidhwani WB gave the vote of thanks and the programme closed following a group photo. Pratidhwani W.B’s team effort was praiseworthy.

Without the support and active involvement from the parents groups, the programme could not be so successful and memorable for Pratidhwani WB.



Tuesday, March 14, 2017

World Hearing Day 2017

World Hearing Day


Hearing loss is a major public health issue. It may affect everyone differently depending on age, suddenness of onset and a variety of other factors like life situations. Especially more and more young people are experiencing hearing problem. This is usually caused by exposure to loud sounds, noise at work or leisure activities and lack of ear care. Looking at the magnitude of hearing issue, World Health Organisation (WHO) declared 3rd March as the World Hearing Day in its International Conference on Prevention and Rehabilitation of Hearing Impairment in Beijing, China in 2007.
Like every year, Anwesha Kolkata celebrated the “World Hearing Day” on 3rd March 2017 in order to raise awareness “Ear care and Prevention of hearing Loss” across the city. To mark the programme successful, we conducted the following activities.

2nd March, Thursday, 2017: Anwesha Kolkata and Susruti Hearing & Speech Centre jointly organized a hearing screening camp at Baghajatin (Ward no. 102). There were good response and 42 people from the locality including children and adults participated. Dr. Shaswati Sengupta Datta - a renowned ENT specialist from Narayana Super Speciality Hospital visited our camp and saw the patients with care.

Everyone was registered at entering the camp, handed a token individually, sent for an audiometry test, met the ENT specialist in the adjacent room along with the report, counselling was done case by case and above all, the whole procedure was free of charge. We got tremendous support from Ms. Rinku Naskar, Honb’le Councillor of Ward No. 102 and the members of People’s Relief Committee (W.B). Without their support, the camp could not be organized smoothly.

3rd March, Friday, 2017: There is a popular adage “Morning shows the day” and keeping with that sync, Anwesha Kolkata received a motivational letter from Shri Sovan Chatterjee, Mayor - Kolkata Municipal Corporation & MIC, Fire & Emergency Services, Housing and Environment, Govt. of W.B encouraging celebration of  World Hearing Day in a unique style "Educate the public through Tableau and Awareness Rally".

The Kolkata Traffic Police joined hands in extending support to the campaign by providing a tableau for creating awareness among the public on ear care and hearing health. The Anwesha Kolkata team along with hearing disabled youngsters took part in the campaign to educate the public through interactive question & answer session and giving out token gifts to participants, meeting hearing health related queries and distributing leaflets on Ear Care. We moved through various important junctions such as Esplanade, Moulali, Sealdah, Mallick Bazar, Exide Crossing, Hazra Crossing, Rashbehari, Deshapriya Park, Gariahat, Jadavpur 8B Bus Stop and Garia Crossing.

On the same day, an awareness rally was also taken out from Deshapriya Park to Gariahat Crossing to raise awareness on hearing health. The rally was flagged off at 4.30 PM by Shri V.Solomon Nesakumar, Dy. Commissioner of Police (Traffic) and Shri Soumitra Ray, a renowned singer. The rally was joined by personalities like Mr. Agindev Chatterjee, noted Film Director, Kolkata CID famed Actor Aatish Bhattacharya, Dr. Shiv Krishna Mitra from Apollo Hospital and others also actively participated in the rally.

Members from Deaf Child Worldwide (DCW), MENTAID, SVH, Kolkata Municipal Corporation (KMC), SANCHAR AROD, Manovikas Kendra, Silence, Association of Women With Disabilities (AWWD), Women's Christian College, Muralidhar Girls College came forward to make the rally successful. There were around 250 people that took part in the rally. It was culminated with a human chain at Gariahat Crossing and a brief programme on ear care and good practices to protect hearing. All participants were given water and refreshments. The entire rally was well supported by B. K. Roy Foundation and Peerless Hospital.

4th March, Friday, 2017: On the very next day, another hearing screening camp was jointly organized by Anwesha Kolkata with Peerless Hospital as Health Partner at Kendua Shanti Sangha, Patuli, Kolkata. 52 people including children participated in the camp and availed of the facilities free of costs like ear test, hearing check up, screening, audiometry etc throughout the day. Mr. Bappaditya Dasgupta, Hon’ble Local Councillor of ward no 101 extended all support to make the camp successful.


Members of Anwesha Kolkata were happy to have made the efforts to create awareness on ear care and hearing health on the occasion of World Hearing Day and hope to create greater awareness in subsequent years.

Saturday, February 4, 2017

Family Day 2017


FAMILY DAY



“FAMILY DAY” was celebrated by “Pratidhwani WB” - a state level federation of parents associations of children and persons with deafness on 29th January, Sunday, 2017 at Bishop’s College, Kolkata.  About 240 people across the state of West Bengal (Jalpaiguri, Murshidabad, Bankura, Hooghly, Midnapore (W), Howrah, North 24 Parganas, South 24 Parganas and Kolkata) actively participated in the programme. There were nearly 120 children and young adults with deafness, their siblings and friends. The other part of the group was their parents, family members, teachers, friends and well wishers. The whole programme was supported by Deaf Child Worldwide (DCW) -the international development arm of the National Deaf Child Society, UK.

Parents and families started gathering in the college ground from 9.00 a.m. onwards. The beautiful college ground was an encouragement by itself. Post completion of the registration formality and breakfast, we moved to the adjacent playground for the inaugural session. The patriotic song “Saare Jahan Se Accha” was played where all deaf children and young adults queued up for March past and created a fabulous momentum in front of the dignitaries, eminent guests, parents who then marked the beginning of the day’s programme by lighting floating candles in a rose filled water container. They were joined by a young deaf child representing all children and young adults with deafness.

Around 11:30 a.m. visitors and parents were requested to take their seat in a well decorated hall in the vicinity of the playground. The programme was started with welcoming guests and presenting the journey of Pratidhwani WB eloquently by Ms. Snigdha Sarkar, Secretary of the federation. She called upon all the eminent guests like Ms. Supriya Sen Gupta, Ex NIHH, Ms. Sankari Ghosh, Retired Principal Ichapur Deaf School, Ms. Sukanya Chatterjee, IGSSS who was involved at the inception stage of Pratidhwani. Mr. Haward Taylor, DCW, Ms. Ruma Das Gupta from Education Department and requested them to come up the stage and say few words about their experiences. They expressed their pleasure through their speech, appreciated the valiant effort of Pratidhwani despite all odds in the present scenario and committed to be with Pratidhwani in its future endeavours. All of them were felicitated through memento presentation by few young adult members with deafness.

After the guests’ speech it was time for the role models to share their experiences. This session began with a very eloquent poem written by a young adult Mithi Chakraborty who could not attend the programme, read out by Ms. Sarkar. Swastik Jana, Anurupa Ghosh, Tanuj Mukherjee, Sudipto Mitra, Kaushani Ghatak, Sneha Das Gupta and Arnab Bhattacharya, young adults with deafness shared their experiences and the audiences comprising parents deaf children and young adults from various districts were quite enthused and got a ray of hope while looking at the confidence level of the young deaf persons to deal with the hurdles of life.

Parents also came forward to share their experiences, issues and views. Parents also expressed their convictions that deaf children were not curse upon their parents but blessings. The entire audience was quite moved and inspired in the entire sharing session.

Simultaneously, a sit and draw event was organized where all the children took part spontaneously. All sports related things were timely set up and the equipment were arranged by the sport team under the guidance of our parent members. There were various types of fun games like –


·         Run ( 50 Meter) for Boys and Girls ( Age 5 Yrs to 10 Yrs)
·         Eat the Hanging Biscuit with no hand touch and Run,
·         Run ( 100 Meter) for Boys and Girls ( Age 11 Yrs to 15 Yrs)
·         Balance game ( Spoon with Marble)
·         Run ( 200 Meter) for Boys and Girls ( Age 16 Yrs and above)
·         Break the pot with blindfolded eyes,
·         Balance Race

All games were conducted aptly and every one enjoyed. Along with the sports activity; we came back to the garden house where the delicious lunch was served at 1.30 pm.

Post lunch, a magic show was kept and everyone enjoyed the tricks of the magician Mr. S Guha and his assistant. Then Mr. Roudra Mitra, Ms. Sneha Das Gupta, Ms. Koushani Ghatak and Ms. Anurupa Ghosh recited poems and got instant appreciation from the audience. The audience was mesmerized to see the wonderful mime act of Mr. Suvendu Mukhopadhyay. He beautifully portrayed the expression & feelings of a person with disability. Mr Sourodeep Chakraborty stole the show by displaying his unique creativity to make a picture through sketch from any symbol or sign. The last but not the least was Mr. Antik Kumar Dewanji who performed a beautiful dance in the tune of Taare Zameen Par Song “Tujhe Sab Hai Pata..Meri Maa”. Other than the magician and mime actor all other performers were deaf young adults.

With these performances, the programme came to a close with gifts and certificates given to every child, gifts for parents and young adults as a token of love and appreciation. It was indeed a great day for the children, young adults, their parents and family members and teachers as well, as it strengthened the bond between all of us.  Pratidhwani W.B’s team effort was praiseworthy and especially we are thankful to Mr Debashis Biswas of DCW who worked shoulder to shoulder to make the Family Day a huge success.

Without the support and active involvement from the below mentioned parents group, the programme could not be so successful and memorable for the children and the young adults with hearing impairment. The groups are:

·         Anwesha Kolkata
·         Alor Disha
·         Uttaran
·         Udita
·         Egiye Cholo
·         Kathakoli
·         Chareibeti
·         Prerona
·         Milon
·         Barunhat Sathi
·         Samadhan
·         Khakurdah Midnapore
·         NISHD
·         GBCD parents group 
·         Bondhu – Group of deaf young adults




Tuesday, January 10, 2017

Anwesha Kolkata's Annual Get Together Programme 2017


Annual Get Together 2017


“Annual Get Together” is the most awaited day of the year. The programme is meant for our deaf children, young adults, their teachers, families and friends. Each one of us was enthusiastically looking forward to be part of it. Like every year, Anwesha Kolkata organized its annual get together programme on 8th January, Sunday, 2017 at Barendrapara, Rajpur, Kolkata and more than 100 people have participated. There were nearly 40 children and young adults with deafness, their siblings and friends. The other part of the group was their parents, family members, teachers, friends and well wishers.




We all gathered in a picturesque garden house, Barendrapara at 9.00 a.m. After breakfast, we moved to the adjacent playground. All sports related things were timely set up and the equipment was arranged by the sport team under the guidance of our parent member. There were various types of fun game like –


· Break the pot without looking at the object,

· Eat the Hanging Biscuit with no hand touch,

· Collect the potatoes and put them in a basket,

· Peel off oranges-Eat and Run,

· Balance Game,

· Walk

· Race &

· Go As You Like

All games were conducted aptly and every one of us enjoyed. Follow by the sports activity; we came back to the garden house where the delicious lunch was served at 2.00 pm. The music was played to keep up the momentum. A musical chair game was also conducted for all of us. The successful participants in sports category were awarded by a member of PRAKASH BULB. Anwesha Kolkata has given a lot of gifts to everyone as a token of love and positive gesture.

It was a great day for the children, young adults, their parents and family members and teachers as well, as it strengthened the bond between all of us. Anwesha Kolkata’s team effort was praiseworthy and especially we are thankful to Mr Sumantara Sarkar of Prakash Bulb Industries for sponsoring the gifts. Without their support and active involvement from the parents group, the programme could not be so successful and memorable for the children and the young adults with hearing impairment.




Thursday, December 29, 2016

"Anwesha's AIM" : Smt. Subhra Ghoshal,Teacher


অণ্বেষার লক্ষ্য
শুভ্রা  ঘোষাল

“অণ্বেষা  কলকাতা” হল বধির শিশুর মা বাবাদের একটি প্রতিষ্ঠান যারা বিশ্বাস করে যে , বধির শিশুদেরও অন্যান্য সাধারণ শিশুর মত সমান অধিকার এবং সমাজের প্রতি সমান দায়িত্ববোধ আছে।  যেটা তারা সুযোগ পেলে অবশ্যই পূর্ণ করতে পারে এবং সমাজকে অনেকটা এগিয়ে নিয়ে যেতে পারে ঠিক যেমন অন্যরা পারে। অণ্বেষার মা বাবারা এই কাজে বাচ্চাদের সাহায্য করার জন্য লড়াই চালিয়ে যাচ্ছেন।
বধির শিশুদের সামাজীকরণের প্রধান অন্তরায় হলো তারা ঠিক ভাবে নিজেদের প্রকাশ করতে পারে না।  তারা শুনতে পায়  না বলে তাদের যথাযথ ভাষার বিকাশ হয় না এবং কথাও বলতে পারে না।  ফলে তাদের ভাব প্রকাশ ব্যাহত হয়।  সঠিক বয়সে সঠিক হিয়ারিং এইড ব্যবহার শুরু করলে এবং বয়োচিত ভাষার যোগান দিলে বাচ্চা অবশ্যই শুনবে, ভাষা শিখবে এবং ধীরে ধীরে কথা বলবে।
এজন্য একটু বড় বধির শিশুর মা বাবারা যারা এই সমস্যাগুলির সম্মুখীন হয়েছেন তারা একত্রিত হয়ে একটা  প্রতিষ্ঠান গড়ে তোলেন ২০০৪ সালে। যেটা আজকের "অণ্বেষা  কলকাতা"। তারা তাদের অভিজ্ঞতা দিয়ে বধির শিশুর ভাষাবিকাশের কাজটা শুরু করে দেন। 
অণ্বেষার ২০১২ সালে আর্লি ইন্টারভেনশন প্রোগ্রামের কাজ চালু হয়।  যেখানে খুব ছোট বাচ্চাদের বাচ্চা বিকাশের কাজ হয়ে থাকে।  এই আর্লি ইন্টারভেনশন প্রোগ্র্যাম (ই. আই. পি) শুরু হয়েছিল ২ জন শিক্ষিকাকে দিয়ে।  এই প্রোগ্রামে জয়েন করার পরে বাচ্চাদের ভাষা বিকাশের কাজ অনেকটা এগিয়ে গেছে।  তারা অনেক বেশি সামাজিক হয়ে উঠেছে।  এই প্রোগ্রাম শেষ হওয়ার পর বাচ্চা যখন সাধারণ স্কুলে ভর্তি হয় তখন তারা অন্যান্য বাচ্চাদের তুলনায় অনেকটা বেশি এগিয়ে থাকে। তারা অনেক বেশি সামাজিক হয়ে থাকে।
অণ্বেষা ধীরে ধীরে আর ও বেশি সম্প্রসারিত হচ্ছে। শিক্ষকের সংখ্যা বাড়ছে। যার ফলে অনেক বেশি সংখ্যক বাচ্চা ই. আই. পি -র মাধ্যমে উপকৃত হচ্ছে। এই ভাবে অন্বেষা এগিয়ে চলেছে।  ভবিষ্যতে অনেকদূর যেতে হবে।  তার জন্যে আরও সুসংগঠিত ভাবে কাজ করে তার নির্দিষ্ট লক্ষ্য পূরণের পথে এগিয়ে যেতে হবে।      

সূত্র : অন্বেষণ ২০১৫ বার্ষিক জন সচেতনা  প্রোগ্রাম স্যুভেনির থেকে সঙ্কলিত